风暴

刘德华 姚晨 林家栋 胡军 吕良伟 姜皓文 黄德斌 梁竞徽 唐文龙 施祖男 尹子维 洪天照 王敏德 王祖蓝 徐家杰 叶山豪 徐伟栋 张兆辉 陈保元 陈沛妍 黄智贤 卢海鹏 冼色丽

寒战

郭富城 梁家辉 李治廷 彭于晏 杨采妮 马伊琍 林家栋 安志杰 钱嘉乐 尹子维 王敏德 黄芝琪 郑欣宜 文峰 贾晓晨 刘德华 何华超

龙与地下城侠盗荣耀

克里斯·派恩 米歇尔·罗德里格兹 雷吉-让·佩吉 贾斯蒂斯·史密斯 索菲娅·莉莉丝 休·格兰特 克洛伊·科尔曼 黛茜·海德 布莱德利·库珀 Kyle Hixon 斯宾塞·怀尔丁 Will Irvine 尼古拉斯·布兰 布莱恩·拉金 Sarah Amankwah Colin Carnegie 丹·普尔 伊恩·汉摩尔 保罗·巴泽利 肯尼斯·克拉德 杰森·王 海莉·玛丽·艾克斯 达伦·肯特 菲利普·布罗迪 阿皮·普拉特 艾德·奥斯蒙德 Niamh McCormack 安东·辛普森-泰迪 特雷弗·坎斯瓦兰 谢默斯

怒火扫毒

邢瀚卿 李萌萌 古斌 淳于珊珊 褚前

生死环线

刘子绚 李沛旭 陈邦鋆 俞宏荣 陈益鸣

危险人物

梅尔·吉布森 格雷格·亨利 玛丽亚·贝罗 大卫·佩默 比尔·杜克 黛博拉·卡拉·安格 约翰·格洛弗 威廉姆·德瓦内 刘玉玲 杰克·康利 克里斯·克里斯托佛森 Mark Alfa Kwame Amoaku Justin Ashforth Len Bajenski James Deuter 多克·达厄姆 Alex Henteloff 杰夫·伊马达 George O'Mara Ed Pfeifer 弗莱迪·罗德里格兹 阿莱克斯·斯库比 特雷弗·圣约翰 特德·塔斯基 Manu Tupou 马克·

无间道

刘德华 梁朝伟 黄秋生 曾志伟

英雄

李连杰 梁朝伟 张曼玉 章子怡 陈道明 甄子丹

英雄时代

肖恩·宾 丹尼·戴尔 阿卡塞尔·亨涅 伊莎贝拉·米珂 詹姆斯·达西 威廉·休斯顿 John Dagleish

追凶

刘青云 王宝强 江若琳 万绮雯 林雪 卢惠光

最后一击

未录入

极限特攻2

广帅 杨雅涵 刘小铁

骑警

约翰·马尔科维奇 托马斯·简 迪恩·贾格尔

永生战士 Sisu

乔玛·汤米拉 阿卡塞尔·亨涅 杰克·杜兰 米莫萨·维拉莫 欧尼·汤米拉 塔图·西尼萨洛

盟约

杰克·吉伦哈尔 达尔·萨利姆 肖恩·萨加尔 杰森·王 里斯·耶茨 克里斯蒂安·奥乔亚·拉维尼亚

启示

鲁迪·杨布拉德 达利娅·埃尔南德斯 乔纳森·布雷维尔 莫里斯·博德耶洛海德

边境

詹米·多南 山姆·克拉弗林

致命射杀

詹米·多南 山姆·克拉弗林

辛巴国语版

兰维尔·辛格 阿贾耶·德乌干

功夫

周星驰 元秋 元华 黄圣依

特种兵王之原子核爆

于震 吴靖萱 王辉 訾富尔 奥黛丽·欧塔维阿诺 韩乐瑶

6级暴逃（上）(德语版)

Jan Sosniok

007之霹雳弹

肖恩·康纳利 克劳迪娜·奥格尔 阿道弗·切利 卢仙娜·帕鲁兹 里克·范纳特 盖·唐尔曼

21座桥

查德维克·博斯曼 西耶娜·米勒 史蒂芬·詹姆士 凯斯·大卫 亚历山大·希迪格 泰勒·克奇

22英里

马克·沃尔伯格 劳伦·科汉 伊科·乌艾斯 约翰·马尔科维奇 龙达·鲁西 卡尔洛·阿尔班

24：逆转时空

苏利耶·西瓦库马 萨曼莎·鲁斯·帕布 内森·梅农 卡罗琳·科齐奥 阿杰

36号护卫车

赵廷义 阳知 陈乾 梁世民

36小时惊恐

Uwe Bohm Johannes Brandrup Ulrich Mühe

47号物品

丽兹·卡潘 杰西·布拉德福特 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 提图斯·维里沃 

93街头霸王

太保 午马 成奎安 张正涌 李家珍 曾志伟

94独臂刀之情

姜大卫 徐少强 高捷 刘松仁 吴兴国 杨采妮

98古惑仔之龙争虎斗

郑伊健 舒淇 郑浩南 钱嘉乐 秦沛 林晓峰

100

阿达瓦·穆拉里 Radha Ravi 约吉·巴布 汉西卡·莫瓦妮 Saravanan Cheenu Mohan Nirosha Aadukalam Naren 维尼特 Mime Gopi

355：谍影特工

杰西卡·查斯坦 黛安·克鲁格 露皮塔·尼永奥 佩内洛普·克鲁兹

666魔鬼复活

甄子丹 吴镇宇 张露 梁思敏 苑琼丹 黄子华

1600谋杀案

韦斯利·斯奈普斯 戴安·琳恩 丹尼尔·本扎利 罗尼·考克斯 阿伦·阿尔达 Eric